1
00:00:04,047 --> 00:00:07,508
[? музыкальный водоворот ?]

2
00:00:20,772 --> 00:00:24,983
[триумфальная музыка]

3
00:00:30,076 --> 00:00:34,576
{\an8}[«Иисус-фрик» Саши Карлсона,
первоначально от DC Talk]

4
00:00:34,577 --> 00:00:38,957
{\an8}? Что подумают люди
когда они услышат, что я помешан на Иисусе?

5
00:00:39,082 --> 00:00:42,877
{\an8}? Что будут делать люди
когда они обнаружат, что это правда?

6
00:00:43,962 --> 00:00:48,425
? мне все равно
если меня назовут уродом Иисуса

7
00:00:48,550 --> 00:00:51,052
? Правду невозможно скрыть

8
00:00:52,845 --> 00:00:54,055
[соло на электрогитаре]

9
00:01:02,688 --> 00:01:07,402
Один... два...
один, два, три, четыре...

10
00:01:10,488 --> 00:01:12,032
? Хо, хо

11
00:01:15,327 --> 00:01:17,245
? Хо, хо, хо-о

12
00:01:19,955 --> 00:01:21,082
? Хо, хо

13
00:01:26,170 --> 00:01:29,340
? Разделившись, я порезался начисто.

14
00:01:29,465 --> 00:01:34,387
? Из прошлого, которое возвращается
в моих самых темных мечтах

15
00:01:35,053 --> 00:01:38,600
? Был схвачен духовной силой

16
00:01:38,725 --> 00:01:43,605
? И благодать, которая заменила
весь я, с которым я развелся

17
00:01:43,730 --> 00:01:46,107
? Я видел мужчину с татуировкой
на своем большом толстом животе

18
00:01:46,232 --> 00:01:48,358
? Он извивался, как мармеладное желе.

19
00:01:48,485 --> 00:01:50,405
? Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что он сказал

20
00:01:50,406 --> 00:01:53,029
? Потому что мне нужно было соответствовать ритму
его живота моей головой

21
00:01:53,030 --> 00:01:55,073
? «Иисус спасает» — вот что он в восторге

22
00:01:55,200 --> 00:01:57,118
? В типичной зеленой татуировке

23
00:01:57,243 --> 00:01:59,537
? Он стоял на ящике
в центре города

24
00:01:59,662 --> 00:02:01,788
? И он утверждал, что у него была мечта

25
00:02:01,915 --> 00:02:06,293
? Что подумают люди
когда они услышат, что я помешан на Иисусе?

26
00:02:06,418 --> 00:02:10,423
? Что будут делать люди
когда они обнаружат, что это правда?

27
00:02:11,173 --> 00:02:15,387
? мне все равно
если меня назовут уродом Иисуса

28
00:02:15,512 --> 00:02:18,515
? Правду невозможно скрыть

29
00:02:20,308 --> 00:02:23,895
? Нет, я не собираюсь прятаться

30
00:02:24,895 --> 00:02:28,775
? Я не хочу прятаться

31
00:02:28,776 --> 00:02:30,024
? правда

32
00:02:30,025 --> 00:02:32,362
? Камикадзе-

33
00:02:34,572 --> 00:02:39,493
Нет, нет, нет, нет, нет,
нет-нет, тубы нет.

34
00:02:39,494 --> 00:02:41,494
Сколько раз мне придется это сказать?

35
00:02:41,495 --> 00:02:43,295
Что у меня в голове, то и победит.

36
00:02:43,623 --> 00:02:45,917
В моей голове нет тубы.

37
00:02:46,042 --> 00:02:49,045
Это просто лагерь
конкуренция, братан, успокойся.

38
00:02:49,337 --> 00:02:51,088
Нет, это не просто соревнование.

39
00:02:52,173 --> 00:02:53,223
Это все.

40
00:02:53,340 --> 00:02:55,968
И вы, ребята,
все делаешь по-своему,

41
00:02:56,093 --> 00:02:58,763
но ты должен сделать это, мой
способ, чтобы это работало.

42
00:02:59,097 --> 00:03:00,957
Прости, Джейк, я стараюсь вести себя хорошо.

43
00:03:01,515 --> 00:03:02,565
Вы не.

44
00:03:03,100 --> 00:03:04,150
Старайтесь сильнее.

45
00:03:05,478 --> 00:03:06,528
Вернемся к одному.

46
00:03:07,522 --> 00:03:08,940
И никакой Тубы.

47
00:03:09,398 --> 00:03:10,483
Пойдем!

48
00:03:10,692 --> 00:03:12,527
? Я был на вершинах гор?

49
00:03:12,902 --> 00:03:15,028
? Я был в долине?

50
00:03:15,363 --> 00:03:19,242
? Я был между ними,
некуда идти?

51
00:03:19,658 --> 00:03:21,995
? Я чувствовал Тебя повсюду вокруг себя?

52
00:03:22,162 --> 00:03:24,663
? И я чувствовал себя совсем одиноким, но я?

53
00:03:24,913 --> 00:03:28,042
? Я всегда прихожу домой?

54
00:03:28,417 --> 00:03:32,922
? Потому что я знаю, что мы созданы для этого?

55
00:03:33,088 --> 00:03:35,173
? Прыгать, летать, падать, а потом?

56
00:03:35,383 --> 00:03:37,677
? Чтобы снова поднять друг друга?

57
00:03:37,927 --> 00:03:42,057
? Я знаю, что мы созданы для этого?

58
00:03:42,432 --> 00:03:44,183
? Прыгать, летать и падать?

59
00:03:44,600 --> 00:03:46,435
? И больше всего?

60
00:03:46,560 --> 00:03:47,610
? Любить?

61
00:03:47,728 --> 00:03:50,523
? Любить и быть любимым?

62
00:03:51,148 --> 00:03:53,108
? Любить, любить?

63
00:03:53,358 --> 00:03:55,695
? Мы созданы для этого?

64
00:03:55,820 --> 00:03:57,738
? Любить, любить?

65
00:03:57,863 --> 00:03:59,573
? И быть любимым?

66
00:04:00,450 --> 00:04:02,452
? Любить, любить?

67
00:04:02,785 --> 00:04:05,245
? Мы были сделаны
для этого?

68
00:04:11,835 --> 00:04:12,962
[ЗВУК]

69
00:04:20,345 --> 00:04:21,803
[ВЗДОХ]

70
00:04:21,972 --> 00:04:23,388
[нежная музыка]

71
00:04:23,513 --> 00:04:25,923
Я думаю, ты
наверное, интересно, почему я здесь.

72
00:04:26,558 --> 00:04:30,270
Ну, когда я впервые получил
в лагерь, я был довольно циничен.

73
00:04:32,815 --> 00:04:33,865
Закрыто.

74
00:04:33,866 --> 00:04:36,609
Я был здесь, чтобы
защитить Саншайн Кидс и Чарли

75
00:04:36,610 --> 00:04:39,405
от той же боли, которую я пережил.

76
00:04:40,490 --> 00:04:43,993
Боль от нахождения
что все это нереально.

77
00:04:45,912 --> 00:04:50,248
Надежда висела в
перед тобой, просто чтобы иметь это,

78
00:04:50,542 --> 00:04:52,710
отдергивал снова и снова.

79
00:04:55,755 --> 00:05:01,010
Но потом я встретил Ленни,
и она привлекла меня обратно.

80
00:05:03,637 --> 00:05:04,687
Я ей поверил.

81
00:05:05,598 --> 00:05:08,893
[вздох] Я даже начал
тоже снова поверь в Бога.

82
00:05:10,310 --> 00:05:11,630
Что, возможно, он был где-то там.

83
00:05:11,853 --> 00:05:12,903
Может быть...

84
00:05:14,815 --> 00:05:16,108
Может быть, Он поймал меня.

85
00:05:18,277 --> 00:05:19,695
[нежная музыка продолжается]

86
00:05:21,238 --> 00:05:24,450
Но все это было ложью.

87
00:05:27,162 --> 00:05:28,212
Все это.

88
00:05:29,580 --> 00:05:31,630
Я имею в виду, я знал это
с самого начала.

89
00:05:32,708 --> 00:05:36,795
Но я влюбился в кого-то,
и она заставила меня забыть.

90
00:05:38,672 --> 00:05:40,292
И я больше никогда не забуду.

91
00:05:42,593 --> 00:05:47,348
Итак, я думаю, у меня есть
тебе следует поблагодарить за это, Ленни.

92
00:05:51,310 --> 00:05:52,687
[музыка предчувствия]

93
00:05:56,565 --> 00:06:01,112
Он спас нас и
призвал нас к святой жизни,

94
00:06:01,612 --> 00:06:04,323
не из-за того, что мы сделали,

95
00:06:04,573 --> 00:06:06,867
но из-за Его собственной цели.

96
00:06:07,285 --> 00:06:08,335
И...

97
00:06:12,290 --> 00:06:13,340
Грейс.

98
00:06:14,583 --> 00:06:16,793
Я все время забываю о Грейс.

99
00:06:16,794 --> 00:06:17,877
Эй, послушай.

100
00:06:17,878 --> 00:06:19,754
Не нужно быть так строгим к себе.

101
00:06:19,755 --> 00:06:21,298
Это длинный переход.

102
00:06:21,548 --> 00:06:23,108
Если мы не выиграем это испытание,

103
00:06:23,633 --> 00:06:26,463
тогда нам нужно выиграть шоу талантов
чтобы выиграть все это дело.

104
00:06:26,637 --> 00:06:28,807
И я бы предпочел не
быть в такой близости от гонки.

105
00:06:28,932 --> 00:06:31,942
Я имею в виду, даже если мы проиграем,
по крайней мере, у нас все еще была потрясающая неделя.

106
00:06:33,895 --> 00:06:34,945
Снова!

107
00:06:34,978 --> 00:06:36,813
[оптимистичная музыка]

108
00:06:42,196 --> 00:06:44,654
Ты помнишь все это.

109
00:06:44,655 --> 00:06:45,697
Вы полностью это поняли.

110
00:06:45,698 --> 00:06:47,748
Да, чувак.
Это всего лишь десять стихов. Я понял это.

111
00:06:48,200 --> 00:06:50,130
Чувак, как ты?
У тебя все в порядке, братан?

112
00:06:50,828 --> 00:06:52,448
Не хочу портить тебе настроение, братан.

113
00:06:52,449 --> 00:06:53,831
Я тоже.

114
00:06:53,832 --> 00:06:56,457
Я рад тебя видеть
на сцене впервые.

115
00:06:56,458 --> 00:06:57,898
Я думаю, это будет очень весело.

116
00:06:58,002 --> 00:06:59,052
Привет.

117
00:06:59,670 --> 00:07:00,720
Привет.

118
00:07:01,380 --> 00:07:02,430
Мы можем поговорить?

119
00:07:03,632 --> 00:07:04,712
У вас есть мое интервью.

120
00:07:05,383 --> 00:07:06,943
Разве это не все, что тебе от меня нужно?

121
00:07:08,720 --> 00:07:10,973
Ребята, мы можем увидеть вас внутри? Это круто?

122
00:07:11,098 --> 00:07:12,892
- Ага.
- Хорошо. Спасибо.

123
00:07:14,102 --> 00:07:15,687
Эй, ты ведешь себя странно.

124
00:07:18,188 --> 00:07:20,418
[Чарли] Да, он просто
сегодня было странно.

125
00:07:21,608 --> 00:07:22,658
Привет.

126
00:07:25,445 --> 00:07:26,863
Хорошо. Что случилось?

127
00:07:30,660 --> 00:07:31,710
Проект Макс.

128
00:07:34,080 --> 00:07:35,130
Я знаю об этом.

129
00:07:36,290 --> 00:07:38,292
Да, я знаю обо всём.

130
00:07:39,793 --> 00:07:40,843
Хорошо.

131
00:07:41,373 --> 00:07:43,337
Проект Макс-

132
00:07:43,338 --> 00:07:45,422
Отлично, значит, вы об этом знаете.
Это, собственно, все, что мне было нужно.

133
00:07:45,423 --> 00:07:46,508
Макс, послушай меня.

134
00:07:46,509 --> 00:07:47,634
Я никогда не был частью этого.

135
00:07:47,635 --> 00:07:48,217
Не лги мне.

136
00:07:48,218 --> 00:07:49,268
Я не лгу.

137
00:07:49,269 --> 00:07:51,971
Знаешь что, соври мне, потому что
ты делал это всю неделю.

138
00:07:51,972 --> 00:07:53,222
С таким же успехом вы можете просто оставаться последовательными.

139
00:07:53,223 --> 00:07:55,142
Я никогда не лгал тебе.

140
00:07:55,143 --> 00:07:56,601
Ладно, знаешь, что смешного?

141
00:07:56,602 --> 00:07:59,021
Прежде чем я приехал в этот лагерь,
Я думал, что все это была шутка.

142
00:07:59,022 --> 00:08:01,552
я не собирался пить
«Кул-Эйд». Вы это знаете.

143
00:08:01,690 --> 00:08:06,362
А потом я встретил тебя и подумал, может быть,
просто возможно я был неправ.

144
00:08:06,612 --> 00:08:10,282
Может быть, я выбрасывал ребенка
с водой из ванны, потому что у тебя была надежда.

145
00:08:10,617 --> 00:08:13,035
Ваша вера была настоящей и чистой.

146
00:08:15,120 --> 00:08:16,330
Но это также наивно.

147
00:08:17,122 --> 00:08:21,877
И я сдерживался, потому что знаю
что если бы я рассказал тебе все это,

148
00:08:22,002 --> 00:08:24,713
что весь твой
мир развалится, да?

149
00:08:25,172 --> 00:08:26,492
Вам не нужно сдерживаться.

150
00:08:28,008 --> 00:08:29,135
Я могу это принять.

151
00:08:30,135 --> 00:08:31,185
- Ага?
- Ага.

152
00:08:32,012 --> 00:08:33,062
Хорошо.

153
00:08:34,807 --> 00:08:36,427
[Ленни] Говори то, что хочешь сказать.

154
00:08:36,892 --> 00:08:38,477
Мне жаль тебя.

155
00:08:40,520 --> 00:08:43,565
Каждый день ты молишься Богу
это могло изменить твою маму.

156
00:08:44,567 --> 00:08:47,820
Могла бы спасти тебя от насилия.

157
00:08:49,613 --> 00:08:50,663
И Он этого не сделал.

158
00:08:52,115 --> 00:08:54,452
[Макс] И ты благодаришь Бога за это?

159
00:08:56,620 --> 00:08:58,372
Я имею в виду, ты кажешься сумасшедшим.

160
00:08:58,373 --> 00:09:00,582
[Макс] Потому что это
на самом деле это просто одно из двух.

161
00:09:00,583 --> 00:09:02,959
Либо Бог — обманщик
и Он не может ничего изменить.

162
00:09:02,960 --> 00:09:05,963
Или два, и того хуже, Он
может изменить это, но Он просто не будет этого делать.

163
00:09:07,172 --> 00:09:11,552
И что мне действительно грустно, так это то, что ты
верить, что Он мог прийти и что-то сделать,

164
00:09:11,677 --> 00:09:13,887
но Он предпочитает не делать этого.

165
00:09:16,515 --> 00:09:17,565
Где он?

166
00:09:18,725 --> 00:09:20,018
Где Бог?

167
00:09:21,853 --> 00:09:25,482
Правда в том, Ленни, что все, что ты делаешь, это

168
00:09:25,608 --> 00:09:28,027
жди звонков, которые
никогда не придут,

169
00:09:28,318 --> 00:09:32,048
пытаясь убедить себя, что существует
во всем этом какой-то грандиозный план.

170
00:09:33,573 --> 00:09:35,073
И чувак, это просто жалко.

171
00:09:37,662 --> 00:09:38,712
Скажи мне, что я ошибаюсь.

172
00:09:43,458 --> 00:09:44,668
Вот что я думал.

173
00:09:48,297 --> 00:09:52,385
Извините, мне пора идти делать
задание на запоминание Библии.

174
00:09:52,635 --> 00:09:54,512
[тихая музыка]

175
00:10:11,403 --> 00:10:15,573
[Джек] Эта благодать была дана нам в
Христос Иисус прежде начала времен,

176
00:10:16,158 --> 00:10:19,328
кто уничтожил
смерть и принес жизнь

177
00:10:19,453 --> 00:10:22,748
и бессмертие для
свет через Евангелие.

178
00:10:23,957 --> 00:10:25,167
Ву!

179
00:10:25,292 --> 00:10:27,753
Ого, это десять стихов.

180
00:10:28,337 --> 00:10:30,137
Очень впечатляет. Если я сам так скажу.

181
00:10:30,172 --> 00:10:35,135
Ладно, Лазурные Апостолы... Ленни.

182
00:10:37,805 --> 00:10:39,098
Ленни, ты встал.

183
00:10:40,683 --> 00:10:41,733
Ленни?

184
00:10:44,145 --> 00:10:46,522
Хм, я действительно собираюсь это сделать.

185
00:10:48,315 --> 00:10:50,442
О, Роу из Саншайн.

186
00:10:51,068 --> 00:10:52,118
Замечательно, продолжайте.

187
00:10:53,112 --> 00:10:54,405
Хм,...

188
00:10:55,655 --> 00:10:56,740
«Иисус плакал».

189
00:11:01,453 --> 00:11:03,247
Да, Роу, да.

190
00:11:07,000 --> 00:11:08,335
Он это сделал.

191
00:11:09,253 --> 00:11:18,053
Ну, ладно, это один куплет,
единственное число Лазурных Апостолов.

192
00:11:21,515 --> 00:11:27,980
Ребята, могу я вам всем напомнить, что это
это то, что действительно имеет значение?

193
00:11:28,730 --> 00:11:33,610
Я тебе обещаю, чем больше стихов
знаешь, тем ближе ты будешь чувствовать себя к Богу.

194
00:11:34,612 --> 00:11:35,662
Хорошо?

195
00:11:36,655 --> 00:11:42,703
Итак, имея это в виду,
Багровые Ангелы, вы встали.

196
00:11:43,120 --> 00:11:44,705
Возможно, вы захотите записать это.

197
00:11:55,423 --> 00:11:56,717
Луки 15, 11-32.

198
00:11:57,342 --> 00:11:59,178
Ого, это 21 стих.

199
00:11:59,678 --> 00:12:02,890
Это определенно было бы
лагерный рекорд, Макс.

200
00:12:03,348 --> 00:12:04,600
Так что, убери это.

201
00:12:05,558 --> 00:12:06,608
Иисус продолжал:

202
00:12:06,609 --> 00:12:08,061
«Жил-был человек, у которого было два сына.

203
00:12:08,062 --> 00:12:09,229
Младший сказал отцу:

204
00:12:09,230 --> 00:12:11,022
— Отец, отдай мне мою долю имения.

205
00:12:11,023 --> 00:12:13,192
Поэтому он разделил между ними свое имущество.

206
00:12:13,193 --> 00:12:15,484
«Вскоре после этого младший сын
собрал все, что имел,

207
00:12:15,485 --> 00:12:18,946
отправился в далекую страну и там
растратил свое богатство, ведя разгульную жизнь.

208
00:12:18,947 --> 00:12:21,866
После того, как он все потратил, случился
сильный голод во всей той стране,

209
00:12:21,867 --> 00:12:23,410
и он начал нуждаться.

210
00:12:23,411 --> 00:12:26,787
Поэтому он пошел и нанял себя
гражданину этой страны,

211
00:12:26,788 --> 00:12:28,915
который послал его на свои поля кормить свиней.

212
00:12:28,916 --> 00:12:31,251
Ему хотелось набить желудок
со стручками, которые ели свиньи,

213
00:12:31,252 --> 00:12:32,417
но никто ему ничего не дал.

214
00:12:32,418 --> 00:12:33,711
«Когда он пришел в себя, он сказал:

215
00:12:33,712 --> 00:12:35,964
«Сколько из моих отца наняли
у слуг есть лишняя еда,

216
00:12:35,965 --> 00:12:37,339
и вот я умираю с голоду!

217
00:12:37,340 --> 00:12:39,342
Я отправлюсь и вернусь в
отца моего и скажи ему:

218
00:12:39,343 --> 00:12:41,344
Отец, я согрешил
против неба и против тебя.

219
00:12:41,345 --> 00:12:43,515
Я больше не достоин
называться твоим сыном;

220
00:12:43,516 --> 00:12:45,389
сделай меня одним из твоих наемников.

221
00:12:45,390 --> 00:12:46,974
Итак, он встал и пошел к отцу.

222
00:12:46,975 --> 00:12:48,142
«Но пока он был еще далеко,

223
00:12:48,143 --> 00:12:51,093
его отец увидел его и был
исполнен сострадания к нему;

224
00:12:51,147 --> 00:12:53,898
он побежал к сыну,
обнял его

225
00:12:55,442 --> 00:12:57,402
и поцеловала его.

226
00:13:03,992 --> 00:13:05,077
Хм,...

227
00:13:06,245 --> 00:13:07,872
Он сказал Своему отцу, гм,

228
00:13:09,873 --> 00:13:11,000
Он сказал Ему:

229
00:13:11,542 --> 00:13:14,462
Отец, я согрешил
против Неба и против Тебя.

230
00:13:16,047 --> 00:13:19,217
я больше не достоин
называться Твоим сыном.

231
00:13:21,010 --> 00:13:23,303
Но Отец сказал:
Своим слугам,

232
00:13:24,680 --> 00:13:27,683
Быстро, иди возьми
лучшую одежду и одень его.

233
00:13:29,602 --> 00:13:32,228
Наденьте кольцо на палец
и сандалии на ногах.

234
00:13:32,563 --> 00:13:38,068
Возьмите откормленного теленка и
убей его, давай пировать и праздновать.

235
00:13:40,362 --> 00:13:45,910
Для этого моего сына
был мертв и снова жив.

236
00:13:48,662 --> 00:13:53,375
Он потерялся и был найден.

237
00:14:25,365 --> 00:14:26,617
Новый рекорд.

238
00:14:27,325 --> 00:14:28,743
[нежная музыка]

239
00:15:02,443 --> 00:15:03,763
Я не знаю, что произошло.

240
00:15:05,030 --> 00:15:08,760
Я просто произносил слова вслух, как
Я делал бог знает сколько раз.

241
00:15:09,242 --> 00:15:10,368
Я не знаю, это просто...

242
00:15:11,238 --> 00:15:13,287
поймал меня.

243
00:15:13,288 --> 00:15:14,457
Библия тебя поняла?

244
00:15:17,710 --> 00:15:18,760
Оно это делает?

245
00:15:20,587 --> 00:15:22,027
Это тоже мощный отрывок.

246
00:15:23,340 --> 00:15:25,300
Это ложная реклама, вот что это такое.

247
00:15:25,758 --> 00:15:26,808
Уф.

248
00:15:28,387 --> 00:15:29,472
Мне было девять.

249
00:15:29,473 --> 00:15:34,057
я помню это
потому что я все еще слышу, как она говорит:

250
00:15:34,058 --> 00:15:36,468
Как ты можешь это сделать?
ему на девятый день рождения?

251
00:15:39,732 --> 00:15:41,150
Мой отец уходил.

252
00:15:41,983 --> 00:15:43,277
На этот раз по-настоящему.

253
00:15:46,405 --> 00:15:48,115
Мама разваливалась, так что...

254
00:15:50,033 --> 00:15:52,703
Она схватила Библию,
вложи это в мои руки,

255
00:15:55,455 --> 00:15:58,125
сказал открыть этот отрывок и прочитать его.

256
00:15:59,125 --> 00:16:01,087
Так я и сделал... заставил ее почувствовать себя лучше.

257
00:16:01,088 --> 00:16:03,462
Но теперь я думаю
это была просто выпивка

258
00:16:03,463 --> 00:16:05,513
потому что это сделало
я чувствую себя намного хуже.

259
00:16:05,514 --> 00:16:08,801
Просто перечитал
и снова, что Бог любил

260
00:16:08,802 --> 00:16:11,332
некоторые люди так сильно
что Он побежит и спасет их.

261
00:16:14,433 --> 00:16:15,483
Только не я.

262
00:16:16,083 --> 00:16:19,646
Послушай, Макс, я действительно верю, что Бог был...

263
00:16:19,647 --> 00:16:22,522
Нет, не делай этого. Что? Это
Он был там все это время?

264
00:16:22,523 --> 00:16:23,573
Ага-ага.

265
00:16:23,775 --> 00:16:26,987
Как будто Он сделал так, чтобы это произошло?

266
00:16:28,488 --> 00:16:30,240
Мне было девять, чувак.

267
00:16:30,241 --> 00:16:35,119
Если бы Он действительно был там, я бы
действительно ценил Его всемогущую силу

268
00:16:35,120 --> 00:16:37,412
хотя бы помочь мне и Чарли
забери наше затемнение

269
00:16:37,413 --> 00:16:39,763
мама встает с дивана и
укладывал ее спать каждую ночь.

270
00:16:42,293 --> 00:16:45,363
Он мог бы остановить эту больную,
извращенный ребенок, который нашел меня.

271
00:16:45,364 --> 00:16:48,007
Мог ли Он не услышать, как я прячусь в чулане?

272
00:16:48,008 --> 00:16:50,538
призывая Его на помощь, или Он
просто все равно? Типа...

273
00:16:50,761 --> 00:16:54,972
Ты серьезно?
говоря, что Он имел в виду

274
00:16:54,973 --> 00:16:57,263
все это произойдет,
что это было хорошо для меня?

275
00:16:57,810 --> 00:17:02,188
Пожалуйста, скажи мне что-нибудь, чувак.
Я прошу тебя по-настоящему.

276
00:17:02,313 --> 00:17:04,243
Типа, я просто... я
хочу прогуляться с

277
00:17:04,244 --> 00:17:05,774
что вы, ребята, делаете, но я просто...

278
00:17:05,775 --> 00:17:09,447
Я действительно не думаю
что я могу добраться туда отсюда.

279
00:17:10,947 --> 00:17:12,323
И чья это вина?

280
00:17:16,912 --> 00:17:18,080
Мой был дядей.

281
00:17:21,667 --> 00:17:23,527
Ты был больным, извращенным ребенком, да?

282
00:17:24,127 --> 00:17:26,255
Мой, эээ...

283
00:17:27,130 --> 00:17:28,715
Мой был дядей.

284
00:17:30,383 --> 00:17:32,003
Я произнес эти... Я произнес эти молитвы...

285
00:17:34,178 --> 00:17:39,142
снова и снова. Я не...
Я не знаю, почему Бог мне не помог.

286
00:17:40,643 --> 00:17:41,812
Я правда нет.

287
00:17:42,938 --> 00:17:45,898
Я до сих пор злюсь, когда
думать об этом время от времени.

288
00:17:46,483 --> 00:17:47,533
Я скажу вам это.

289
00:17:47,534 --> 00:17:49,444
Когда я оказываюсь лицом к лицу с большим человеком,

290
00:17:49,445 --> 00:17:52,275
это будет одним из первых
вопросы, которые я задаю Ему.

291
00:17:52,488 --> 00:17:54,048
Знаешь, во что я верю?

292
00:17:54,700 --> 00:17:57,493
Я верю, что если
что-то случается, что угодно...

293
00:17:58,537 --> 00:17:59,705
что бы это ни было...

294
00:18:01,207 --> 00:18:02,257
Он выкупит его.

295
00:18:03,208 --> 00:18:04,333
- Ага?
- Да.

296
00:18:05,627 --> 00:18:08,672
Макс, ты это знаешь
я не могу сказать ничего такого, что могло бы

297
00:18:08,797 --> 00:18:12,258
просто волшебным образом убедит тебя
или объясните, через что вы прошли.

298
00:18:13,552 --> 00:18:14,762
Это не так.

299
00:18:16,430 --> 00:18:17,597
И я это понимаю. Я понимаю. я понимаю...

300
00:18:18,557 --> 00:18:21,627
Я понимаю, почему ты этого хочешь,
знаешь, придерживайся того, что знаешь.

301
00:18:22,393 --> 00:18:25,283
Тебе просто нужно спросить себя,
как далеко это тебя завело?

302
00:18:26,315 --> 00:18:28,965
Видите ли, для меня, несмотря на
все, через что я прошел,

303
00:18:29,568 --> 00:18:32,038
Я решил просто довериться Богу
и попробовать что-то новое.

304
00:18:35,823 --> 00:18:40,537
И это было лучшее
решение, которое я когда-либо принимал в своей жизни.

305
00:18:44,667 --> 00:18:46,717
Я действительно думаю
это может быть и для тебя.

306
00:18:50,505 --> 00:18:52,465
Прежде чем я забуду, Ему пришлось вернуться.

307
00:18:53,633 --> 00:18:54,718
Блодный сын.

308
00:18:56,135 --> 00:19:00,348
Да, Его Отец был там
и побежали к Нему, но Сын...

309
00:19:02,058 --> 00:19:03,258
Ему пришлось вернуться первым.

310
00:19:06,397 --> 00:19:08,398
И Его стоило спасти и прославить.

311
00:19:10,483 --> 00:19:11,652
И ты тоже.

312
00:19:43,892 --> 00:19:48,042
[«Вы говорите» Антонио Чиприано и Кози
Цюльсдорф, первоначально Лорен Дейгл]

313
00:19:55,528 --> 00:19:59,448
? Я продолжаю бороться с голосами в своей голове

314
00:19:59,575 --> 00:20:03,078
? это говорит, что меня недостаточно

315
00:20:08,542 --> 00:20:16,048
? Каждая ложь, которая говорит мне
Я никогда не буду соответствовать

316
00:20:21,597 --> 00:20:29,270
? Я больше, чем просто сумма
каждого максимума и каждого минимума?

317
00:20:34,108 --> 00:20:42,700
? Напомни мне еще раз, кто я
потому что мне нужно знать

318
00:20:42,825 --> 00:20:45,578
? ох-ох

319
00:20:45,703 --> 00:20:48,998
? Ты говоришь, что меня любят

320
00:20:49,123 --> 00:20:51,877
? когда я ничего не чувствую

321
00:20:52,002 --> 00:20:55,213
? Ты говоришь, что я сильный

322
00:20:55,338 --> 00:20:58,467
? и я думаю, что я слабый

323
00:20:58,592 --> 00:21:01,762
? И ты говоришь, что меня держат

324
00:21:01,887 --> 00:21:04,640
? и я терплю неудачу

325
00:21:05,265 --> 00:21:08,143
? И когда я не принадлежу,

326
00:21:08,268 --> 00:21:11,522
? О, ты говоришь, что я твой

327
00:21:12,188 --> 00:21:14,440
? И я верю

328
00:21:14,441 --> 00:21:15,524
? я,

329
00:21:15,525 --> 00:21:17,568
? ох, я верю

330
00:21:17,693 --> 00:21:18,743
? я,

331
00:21:18,862 --> 00:21:21,072
? Что ты говоришь обо мне

332
00:21:21,197 --> 00:21:22,365
? я,

333
00:21:22,490 --> 00:21:24,993
? О, я верю

334
00:21:31,248 --> 00:21:39,675
? Взяв все, что у меня есть,
и теперь я кладу его к Твоим ногам

335
00:21:43,220 --> 00:21:47,598
? О, у Тебя есть всякая неудача, Боже,

336
00:21:47,723 --> 00:21:52,395
? У тебя есть все победы

337
00:21:53,063 --> 00:21:55,648
? ох-ох

338
00:21:55,773 --> 00:22:01,488
? Ты говоришь, что меня любят
когда я ничего не чувствую

339
00:22:01,613 --> 00:22:08,078
? Ты говоришь, что я сильный
когда я думаю, что я слабый

340
00:22:08,203 --> 00:22:14,667
? Вы говорите, что меня держат
когда я терплю неудачу

341
00:22:14,793 --> 00:22:18,003
? Когда я не принадлежу,

342
00:22:18,130 --> 00:22:21,508
? о, ты говоришь, что я твой

343
00:22:21,633 --> 00:22:23,927
? И я верю

344
00:22:24,052 --> 00:22:27,305
? О, я верю

345
00:22:27,430 --> 00:22:31,560
? Что ты говоришь обо мне

346
00:22:31,685 --> 00:22:34,520
? Я считаю

347
00:22:34,645 --> 00:22:37,857
? О, я верю

348
00:23:15,645 --> 00:23:17,230
[нежная фортепианная музыка]

349
00:23:17,280 --> 00:23:21,830
Ремонт и синхронизация
Легкий синхронизатор субтитров 1.0.0.0